﻿// NAME
scenario_name = 上海 1937年8月

// DESCRIPTION
scenario_descr = 上海--1937年8月|开始于中国北方的有限冲突,现在已经升级为与中国政府的全面战争...

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 随着冲突扩散到上海,所有希望迅速用外交解决的方案和希望都破灭了.||猛烈的炮火在整个城市中狂欢,而双方越来越多的战斗力量迅速集中到该地区.
briefing_2_1 = 近年来,敌人已经在长江三角洲地区准备了深层次的防御工事||中国人似乎决心死守上海,将大量军队投入战场,包括一些中国最好的部队
briefing_2_2 = 到目前为止,他们已经设法遏制了我们北方的立足点||随着新的增援到来,帝国大本营要求从宝山周围的滩头开始最后的突破
briefing_2_3 = 海军和空军的支持也可以,另一个海军登陆上海南部的方案也正在被考虑,前提是如果中国军队可以牵制在北方
briefing_2_4 = 坚守滩头,与我们在上海的部队联系,驱赶中国部队出城!

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 抢占滩头
objective_2_0_award = 另一个到达杭州湾的登陆部队将帮助我们解决这场战斗
objective_2_1 = 占领上海
objective_2_1_award = 我们将获得120个资源点
objective_2_2 = 占领西面目标
objective_2_2_award = 保护上海以西的地区,大本营会再奖励我们80个资源点
objective2_2_0 = 摧毁至少6个海岸掩体
objective2_2_0_award = 若能巧妙地拆除敌人的防御,日本军官将晋升为指挥官
objective2_2_1 = 击沉3艘中国军舰
objective2_2_1_award = 随着当地水域的安全,帝国海军将能够将100个资源点转移到陆军
objective2_2_2 = 消灭12个中国步兵单位
objective2_2_2_award = 中国精英单位的大量伤亡将确保在未来战役中反击的质量下降

// UNIT NAMES
unit_27 = 片田号
unit_32 = 上海特别陆战队
unit_52 = 吴淞口码头
unit_62 = 出云号
unit_124 = 妙高号
unit_152 = 定海号
unit_236 = 鬼怒号
unit_251 = 应瑞号
unit_299 = 平海号
unit_305 = 霍什号
unit_333 = 龙骧号
unit_336 = 长江炮台

// HEX NAMES
hex_201 = 硖石
hex_207 = 嘉兴
hex_372 = 西塘
hex_463 = 虞山
hex_665 = 罗店镇
hex_702 = 南翔
hex_726 = 金山区
hex_779 = 虹桥机场
hex_851 = 南桥镇
hex_857 = 龙华机场
hex_858 = 法租界
hex_859 = 上海公共租界
hex_861 = 大厂
hex_865 = 宝山
hex_899 = 公共租界
hex_903 = 吴淞
hex_938 = 浦东
hex_941 = 上海

// EVENT MESSAGES
event_trigger_17_33_title = 闲居
event_trigger_17_33_text = 上海以北的登陆区安全了,几艘帝国海军船只已完成支援任务,开始返回日本
event_trigger_26_0_title = 空中优势
event_trigger_26_0_text = 上海的所有机场已经安全,允许部署地面空运单位,帝国空军团队--现在返回日本
event_trigger_38_80_title = 停留
event_trigger_38_80_text = 宝山滩头已扩建并与上海城市相连.我们现在能够安全地部署额外的增援
event_trigger_41_92_title = 火龙
event_trigger_41_92_text = 装备有火焰喷射器的SōkōSagyōKi工程车辆被派遣支持进攻,由于生产产量低,这些武器无法提供更多
event_trigger_4_10_title = 空中支援
event_trigger_4_10_text = 凭借虹桥机场,我们可以部署更多的空中单位
event_trigger_5_0_title = 空中支援
event_trigger_5_0_text = 凭借龙华机场,我们能够部署更多的空中单位
event_trigger_6_0_title = 空中支援
event_trigger_6_0_text = 一个建筑单位已经到达设立一个机场,进行近距离空中支援.此任务完成后,可以维护额外的空中单位
event_trigger_19_0_title = 后门湾
event_trigger_19_0_text = 由于中国人打击我们在上海北部的滩头,帝国军第二只力量已经到达杭州湾南岸
event_trigger_24_131_title = 地堡终结者
event_trigger_24_131_text = 随着大多数敌人地堡毁灭,中国希望长期防御长江三角洲的希望破灭了!
event_trigger_32_132_title = 舰队行动
event_trigger_32_132_text = 中国海军已经超越无望了,在他们失去最现代的船只之后,敌人将无法以任何方式质疑我们的海军力量
event_trigger_37_133_title = 重大损失
event_trigger_37_133_text = 中国人经历了巨大的损失,但中国人再次建立了一个有经验的王牌军队核心!

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 无法在上海摧毁敌人的抵抗,日本被迫与中国进行尴尬的和平谈判...
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 无法在上海摧毁敌人的抵抗,日本被迫与中国进行尴尬的和平谈判...
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 无法在上海摧毁敌人的抵抗,日本被迫与中国进行尴尬的和平谈判...
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 日本帝国旗飘扬在上海,虽然东京希望得到更为果断的结果,但军队现在能够进一步推进中国中部
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 日本帝国旗飘扬在上海,虽然东京希望得到更为果断的结果,但军队现在能够进一步推进中国中部